samedi 25 février 2012

Explication de certains termes du carnaval

Je vais clôturer le carnaval de Malmedy en essayant de raconter ce que j'ai pu ressentir cette année.Car je l'ai vécu différemment cette fois-ci et ça grâce à ma voisine.je l'ai regardé à des endroits où on ne pense pas aller,peur de ne rien voir... et c'est tout le contraire,des places magnifiques où il n'y a pas trop de mondes,où on ne se fait pas bousculer......et avec elle qui est une Malmédienne,on a pu apprendre les différents personnages du carnaval,mais je vais essayer de traduire parce que c'est en "WALLON",
Autre tradition de cette période,c'est qu'ils y tiennent à leurs racines,et c'est ce qui fait aussi le charme du carnaval (cwarmê) malmédien.Bon,je commence:
Les officiels,les sérieux:
-Lu Trouv'lê: celui a qui le bourgmestre remet les clés de la ville et le pouvoir d'autorité pendant ces quatre jours de festivité. Il se trouve toujours en tête du cortège et il veille,tout doit bien se dérouler...(celui qui est habillé en rouge,que vous trouverez dans le billet"Les officiels,les sérieux et les vénérables anciens",avant "les longs nés" et dans une charrette tiré avec de beaux chevaux de trait)


-Lu Grosse Police: là pour rappeler leur période française(j'ai encore appris quelque chose,comme quoi...)elle prévient la population du début du carnaval.Et surtout veille au respect du règlement .Et 
bien entendu,il y en a toujours qui n'écoute pas et qui le transgresse et c'est.....(Dans ce même billet les tout premiers )


-Lu Djoup'sène: celui qui n'écoute jamais et qui a force de voler par-ci par-là,a toujours les mains liées et est obligé de marcher à côté du Trouv'lê ( ceux qui sont habillé en blanc à côté du Trouv'lê dans la charrette)
Les vénérables anciens:
-Lu Vèheu: Si j'ai bien compris c'est celui qui est poursuivi car au Moyen-Age,il entrait dans les habitations pour voler de la nourriture.Mais au carnaval,il vient vers vous pour vous taquiner...


-Les Haguètes: ce sont les personnages qui ont un magnifique déguisement,avec de fabuleuses plumes
qui ne peut qu'attirer l'attention des visiteurs et peut-être pour certains faire la comparaison avec l'incontournable "Gilles de Binche",mais ici vous pourrez admirer ces couleurs si chatoyantes tout au long du carnaval.Et en plus elles viennent vous taquiner avec de longue pince en accordéon en bois.


-Lu Sotê: c'est un nuton,qui pendant la nuit venait faire de petits services aux habitants,qui étaient très content.







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire